Informativa sulla protezione dei dati

Ultimo aggiornamento: febbraio 2026 · Applicabile ai sensi della legge federale sulla protezione dei dati (LPD, in vigore dal 1° settembre 2023)

1. Responsabile del trattamento

TimeDeals Pavelka

Berglistrasse 28A, 8180 Bülach, Schweiz

E-mail: info@timedeals.ch

UID: CHE-393.597.780

2. Principi del trattamento dei dati

Trattiamo i dati personali in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD). I dati personali vengono raccolti solo nella misura e per il tempo necessario alle nostre attività commerciali.

Applichiamo i principi di «Privacy by Design» e «Privacy by Default».

3. Dati che raccogliamo

Per gli ordini:

  • Nome e cognome
  • Indirizzo di consegna e fatturazione
  • Indirizzo e-mail
  • Numero di telefono
  • Informazioni di pagamento (elaborate direttamente dal fornitore di pagamento)
  • Cronologia degli ordini

Nell'utilizzo del sito:

  • Indirizzo IP
  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo
  • URL di riferimento
  • Data e ora di accesso
  • Pagine visitate

Per l'iscrizione alla newsletter:

  • Indirizzo e-mail

4. Finalità del trattamento dei dati

  • Elaborazione di ordini e aste
  • Comunicazione con il cliente (conferme d'ordine, notifiche di spedizione)
  • Invio della newsletter (solo con consenso)
  • Miglioramento della nostra offerta e del sito web
  • Adempimento degli obblighi legali di conservazione
  • Prevenzione delle frodi

5. Trasmissione a terzi

Trasmettiamo dati personali solo nella misura necessaria all'esecuzione del contratto o al funzionamento sicuro del sito:

  • Fornitori di pagamento (Shopify Payments/Shop Pay, Stripe, PayPal, TWINT) – per l'elaborazione dei pagamenti
  • Fornitori di spedizione (Posta Svizzera, DHL e, se necessario, ulteriori partner logistici) – per la consegna
  • Fornitore di hosting (Vercel, Shopify, Supabase) – per la gestione del sito e l'elaborazione degli ordini

Non avviene alcuna vendita o altra trasmissione di dati personali a terzi.

6. Cookie

Il nostro sito utilizza cookie tecnicamente necessari per il funzionamento del sito (ad es. sessione del carrello, impostazioni della lingua). Questi cookie vengono impostati senza consenso.

I cookie di analisi vengono impostati solo con il consenso esplicito dell'utente.

7. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali da accessi non autorizzati, perdite o abusi. Il sito è gestito tramite una connessione crittografata SSL/TLS (HTTPS).

8. Durata della conservazione

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario ai rispettivi scopi o come richiesto dai termini di conservazione legali (di norma 10 anni per i documenti commerciali ai sensi dell'art. 958f CO).

9. I vostri diritti

Ai sensi della LPD svizzera, avete i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso: Potete richiedere informazioni su quali dati trattiamo su di voi.
  • Diritto di rettifica: Potete richiedere la correzione di dati inesatti.
  • Diritto di cancellazione: Potete richiedere la cancellazione dei vostri dati, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione.
  • Portabilità dei dati: Potete richiedere la consegna dei vostri dati in un formato elettronico comune.

Indirizzate le richieste a info@timedeals.ch.

10. Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. La versione attuale è disponibile su questa pagina.

11. Trasferimenti internazionali di dati

A seconda del fornitore di servizi utilizzato, i dati personali possono essere trasferiti in paesi al di fuori della Svizzera o del SEE (ad es. USA).

Ove necessario, ci basiamo su garanzie adeguate per tali trasferimenti (in particolare clausole contrattuali standard) o su eccezioni previste dalla legge.

Per maggiori informazioni sulle garanzie specifiche, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo info@timedeals.ch.